Первый канал
05.09.2007, 18.00

В Москве открылась юбилейная, двадцатая международная книжная ярмарка

Свою продукцию представили шестьдесят стран. Интерес к печатным новинкам был огромным – у стендов сразу же выстраивались очереди.

Россия по-прежнему входит в число крупнейших книгоиздательских стран мира – ежегодно выпускается до ста тысяч новых экземпляров.

Репортаж Людмилы Моисеенко.

Это уже давно не только скучные полки с книгами. Книжная ярмарка превратилась в театральное действие. В ритме вальса закружились пары, и юные гусары выстраиваются в ряд. О новинках книгоиздания рассказывают сказочники и главные герои бестселлеров. Здесь все смешалось в переводе на разные языки.

Это примерно переводится так: мой самый любимый предмет – китайский. Русские школьницы – добровольные помощницы. Встречают гостей и присматриваются к книжкам. Китайская делегация, как почетный гость этой выставки, разместились на тысяче квадратных метрах. Здесь российские авторы на китайском, и наоборот.

Китайцы и здесь проявили черты национального характера. Оформили свои огромные площади раньше всех. Когда другие только расставляли книжки по полкам, здесь уже спокойно разливали по чашкам зеленый чай.

Российская государственная библиотека получила в подарок императорский сборник – 500 томов: история, литература и искусство поднебесной. Первому вице-премьеру России вручили книгу о Шаолиньском монастыре. Чэнь Чжили – представитель оргкомитета года Китая в России поблагодарила по-русски за альбом в фотографиях “Кремль”.

Вот и стенд, посвященный Году русского языка. Учебники и словари – на любой вкус.

На стенде говорили не только об успехах, но и о проблемах. Не хватает, к примеру, учебников русского для иностранцев.

Писатели – известные и новички в метре друг от друга устраивают презентации и раздают автографы, порою заглушая голоса друг друга.

Григорий Явлинский: “Сколько у нас писателей – это легко теперь увидеть на этой выставке, а вот сколько у нас читателей? Потому что для меня самое главное, чтобы в моей стране было, как можно больше читателей”.

Григорий Явлинский писал свою книгу 8 лет. Личные представления об экономической системе России в настоящем, и какой она должна стать в будущем – через 30 лет. Владимир Жириновский рассказывал посетительницам, что уже 20 лет не пропускает ни одной книжной ярмарки. А Геннадий Зюганов подписывал желающим свои сочинения.

Записки путешественников, иностранцев, ученых и журналистов. Сам не писал, но вдохновлял и редактировал.

Однажды Сергей Шойгу прочитал о своей родной республике Тыве брошюру 1924 года и неприятно удивился неточностям. Сегодня презентовал первые три книги исторического семитомника. Как жили тувинцами под протекторатом китайцев. И что прописано в документе при вхождения в состав СССР.

Сергей Шойгу: “Мелкий факт. Один из пунктов, который должен быть обязательно. Это пункт разрешения носить мужчинам косы”.

Россия, Вести
05.09.2007 20:00

Ведущий программы: Киселев Дмитрий и Ситтель Мария

ВЕДУЩАЯ: Международная книжная ярмарка в Москве. Это событие всегда радостное и грандиозное, главное событие года в жизни литераторов, книгочеев и издателей, а нынешняя выставка, которая открылась сегодня на ВВЦ, к тому же и юбилейная – двадцатая. Тех, кто ее сможет посетить, ждут тысячи новинок с запахом типографской краски и интересные встречи с поэтами и писателями, в том числе и с зарубежными. По книжному городу прогулялась Екатерина Яковлева.

Репортаж Екатерины Яковлевой

КОРР.: Книги, альбомы и журналы на ВВЦ привозили грузовиками. Какая самодостаточная литературная нация, – отмечали китайские гости. На юбилейной московской книжной ярмарке писатели из Поднебесной занимают почетное место.

Издатели как могли зазывали читателей: кто тамтамами, кто фотографиями известных иностранцев, которые выучили русский язык. Портрет американского астронавта – он выучил русский чтобы полететь в космос. Люди на других снимках освоили язык кто ради Чехова, кто ради любви. Все это объясняли первому вице-премьеру, когда он заглянул на стенд, посвященный году русского языка. Девушка Татьяна у интерактивной книжной доски предложила Дмитрию Медведеву вставить пропущенные буквы в предложении “изумителен по красоте мир ледников”. Первый вице-премьер нарочно делал ошибки, чтобы проверить интерактивную доску.

– А кто это делает?

– Республиканский мультимедиацентр Рособразования.

КОРР.: Пусть каждый найдет свою книгу – эти слова уже звучали на официальном открытии ярмарки. Член госсовета КНР Чень Чжли(?) утверждал в своем выступлении, что на произведениях Пушкина, Толстого, Горького и Шолохова воспитывалось не одно поколение китайских читателей.

Дмитрий МЕДВЕДЕВ, первый заместитель председателя правительства РФ: Книгу не заменит никакая другая субстанция, никакая другая система знаний. Сегодня книга нуждается в особо бережной поддержке и уверен, что традиция ярмарок будет продолжена и она будет вносит весомый вклад в пропаганду книги как человеческого явления.

КОРР.: Один из девизов ярмарки – Читай-город, – но это больше походило на Китай-город – из Поднебесной привезли 8 тысяч книг, делегация – 300 человек.

Книги от акопунктурного массажа до “Войны и Мир” в иероглифах. И павильонах под фонарями из рисовой бумаги начался урок китайского языка. (Видеокадры) Этот книжный шкаф невероятных размеров – 32 тысячи квадратных метров. И на его полках разместились 150 тысяч книг. По самым скромным подсчетам, если читать по 200 страниц в день в течение всей жизни, ну, скажем лет 70, то на то, чтобы прочитать все, что представлено на ярмарке, потребуется 11 таких жизней. Только чтобы прочитать три тома антологии такого малоизвестного пока еще автора как Сергей Шойгу, потребуется приличный отрезок времени. Министр чрезвычайных ситуаций презентовал книгу “Уренхей Тыва дептер”, что означает – “Тувинские дневники”.

Сергей ШОЙГУ, министр по чрезвычайным ситуациям РФ: Писал-то не я. Я писал вступление, а все остальное писали 200 лет разные люди.

КОРР.: Министр раздавал автографы. Первый вице-премьер назвал трехтомник
прекрасным академически изданием и тоже попросил экземпляр. Автографы сегодня просили и у Григория Явлинского. Его новая книга – “Российская экономическая система”.

Григорий ЯВЛИНСКИЙ, лидер партии “Яблоко”: Эта книга посвящена анализу и предложению по построению современной экономической системы в России, такой экономической системы, которая позволит сделать страну одной из ведущих экономических стран мира, но таким образом, чтобы все граждане в России имели равные возможности.

КОРР.: Как читатель, лидер партии “Яблоко” на выставке интересовался новыми изданиями классиков. Достоевского, Лермонтова можно читать до бесконечности.

Григорий ЯВЛИНСКИЙ: Сейчас время такое, когда огромное число людей интересуются книгой, но сохраняет ли Россия положение самой читающей страны в мире, я затрудняюсь сказать. Глядя на эти книги, хочется сказать: нам бы столько бы читателей, сколько у нас теперь писателей.

КОРР.: И замечательно, что много книг, объяснял журналистам Василий Аксенов, хуже было, когда их не хватало. Знаменитый прозаик впервые представлял свою поэзию и вспоминал, как все было на ВВЦ 30 лет назад.

Василий АКСЕНОВ, писатель: Когда убрали загородку, милиция убрала загородку, все хлынули, огромная толпа, и стали растаскивать эти книги, просто забрасывать себе за пазуху. Это был поразительный вид, и хозяева этих стендов ничуть не горевали. Наоборот, они хохотали, глядя на это расхищение.

КОРР.: Сегодняшние читатели по путанным книжным переулкам передвигались со списками и большими сумками. Один из самых посещаемых стендов – стенд “Лунтика”. Пушистое телевизионное существо, упавшее с Луны, теперь и в журнальном виде.

Лев ЕЛИН, генеральный директор издательства “Эгмонт Россия”: Он учится всему, от того, что такое роса до того, как общаться со взрослыми, откуда произошли имена. То есть это действительно такой мягкий, добрый, полезный сериал и полезные книги.

КОРР.: Этот суетливый первый день выставки чуть уравновешивал своей размеренной речью Эдвард Радзинский – он здесь с новой книгой “Малая театральная жизнь”.

Эдвард РАДЗИНСКИЙ, писатель: Выставка – радость. Это такой как бы… Каждый раз, когда рассказывали мне о том падении читательского интереса в России, я знаю, что это шутка. Сколько дерево не крась, будет дерево зеленым. Поэтому… Россия – читающая страна.

(Здесь можно почитать полностью интервью для канала «Вести-24»)